<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.48 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.49.48

# Garudapurana 2.49.48

Garuḍapurāṇa 2.49.48

- **Language:** Sanskrit

### [2.49.48](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.48)

lohadārumayaiḥ pāśaiḥ pumānbaddho vimucyate /  
puttradāramayaiḥ pāśairmucyate na kadācana //

> Bound by bonds of iron and wood, a man is released;  
> \[bound\] by bonds of sons and wife, he is never released.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.49.47](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.47)
- [Next: 2.49.49](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.49)
- [Up: 2.49](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.49.48) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Garuḍapurāṇasāroddhāra](https://indike.org/pramana/in.purana.garudasaroddhara.19.48) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.48](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.48) · Pramāṇa