[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.49.4 # Garudapurana 2.49.4 Garuḍapurāṇa 2.49.4 - **Language:** Sanskrit ### [2.49.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.4) sadā duḥ khāturā eva na sakhī vidyate kkacit / kenopāyena mokṣeśa mucyante vada me prabho // > They are ever afflicted with grief, and nowhere is happiness to be found. / By what means, O Lord of liberation, are they freed? Tell me, Lord.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.49.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.3) - [Next: 2.49.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.5) - [Up: 2.49](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.49.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.4) · Pramāṇa