[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.49.9 # Garudapurana 2.49.9 Garuḍapurāṇa 2.49.9 - **Language:** Sanskrit ### [2.49.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.9) sukhaduḥ khapradaiḥ puṇyapārūpairniyantritāḥ / tattajjātiyutaṃ dehamāyurbhogañca karmajam // > and restrained by merit and sin that bring pleasure and pain, / they attain, life after life, karma-born bodies belonging to their respective species, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.49.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.8) - [Next: 2.49.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.10) - [Up: 2.49](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.49.9) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Kulārṇavatantra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.saiva.trika.kaula.kularnava.1.11) — Sanskrit - [Garuḍapurāṇasāroddhāra](https://indike.org/pramana/in.purana.garudasaroddhara.19.9) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.49.9) · Pramāṇa