[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 3.12.4 # Garudapurana 3.12.4 Garuḍapurāṇa 3.12.4 - **Language:** Sanskrit ### [3.12.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.12.4) hareḥ svarūpe ca tathā prapañcaḥ svasminsvarūpe ca khagasti jñānam / yathāpi nityaṃ paricāravāri ca ajñātavaddṛśyate viṣṇunā ca // > The universe is in Hari's essential form, and in his own form, O bird, knowledge exists; / yet he is seen by Viṣṇu constantly acting like an attendant, as if ignorant. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.12.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.12.3) - [Next: 3.12.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.12.5) - [Up: 3.12](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.3.12.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.12.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.12.4) · Pramāṇa