[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 3.22.81 # Garudapurana 3.22.81 Garuḍapurāṇa 3.22.81 - **Language:** Sanskrit ### [3.22.81](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.22.81) gaje sadā tiṣṭhati cakrapāṇiḥ sadāntare tiṣṭhati viśvarūpaḥ / nityaṃ śuni tiṣṭhati bhūtabhāvanaḥ pipīlakāyāmapi sarvadaiva // > He who holds the discus in his hand is always in an elephant; Viśvarūpa is always in the inner space; / the Author of Beings always dwells in a dog, and likewise constantly in an ant. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.22.80](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.22.80) - [Next: 3.22.82](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.22.82) - [Up: 3.22](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.3.22.81) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.22.81](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.22.81) · Pramāṇa