[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 3.3.30 # Garudapurana 3.3.30 Garuḍapurāṇa 3.3.30 - **Language:** Sanskrit ### [3.3.30](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.3.30) sūkṣmeṇa rūpeṇa ca kāraṇaṃ syāt tarhi prapañcasya ca kāraṇaṃ vada / avidyāyā vaśato viṣṇureva nānārūpairdṛśyate viṣṇureva // > \[Garuḍa said:\] / If it is the cause in a subtle form, then tell \[me\] the cause of the manifold world. / Under the influence of ignorance (avidyā), it is only Viṣṇu that is seen in manifold forms, only Viṣṇu. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.3.29](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.3.29) - [Next: 3.3.31](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.3.31) - [Up: 3.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.3.3.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.3.30](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.3.3.30) · Pramāṇa