<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3.52 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Markandeyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya) › 3.52

# Markandeyapurana 3.52

Mārkaṇḍeyapurāṇa 3.52

- **Language:** Sanskrit

### [3.52](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3.52)

bho bho viprendra budhyasva buddhyā bodhyaṃ budhātmaka /  
jijñāsārthaṃ mayāyaṃ te aparādhaḥ kṛto 'nagha //

> “Having heard this his speech, the Muni concentrated himself in deep meditation. Perceiving that his fixed resolution, Indra, further, resuming his own form said, ‘ Ho! princely brahman, understand with thy understanding what is to be understood, O man of understanding! To prove thee have I thus transgressed, O sinless one! Pardon me then, O pure-minded one: and what wish is there of thine that may he granted? Pleased most highly am I with thee, for maintaining thy true word. Henceforth, knowledge like Indra’s shall be revealed to thee, and no obstacle shall withstand thee in austerities and holy law.’  
> — Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

- [Previous: 3.51](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3.51)
- [Next: 3.53](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3.53)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3)

## Translations (2)

- [The Mārkaṇḍeya Purāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya~en-pargiter.3.p17) — Frederick Eden Pargiter 1888, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya~en-mt.3.52) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3.52](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.3.52) · Pramāṇa
