<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Markandeyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya) › 4.26

# Markandeyapurana 4.26

Mārkaṇḍeyapurāṇa 4.26

- **Language:** Sanskrit

### [4.26](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4.26)

pakṣiṇa ūcuḥ  
viṣaye sati vakṣyāmo nirviśaṅkaḥ śṛṇuṣva tat /  
kathaṃ tanna vadiṣyāmo yadasmadbuddhigocaram //

> The birds spoke:  
> “The matter being one specially known to us, we will declare it; listen then, free from distrust; why should we not tell thee that of which our intellects are cognizant? For even in the four Vedas, for in the Dharma-śastras also, and in all the Aṅgas and whatever else is conformable to the Vedas— in these does our intellect range, O best of brāhmans; but nevertheless we are not able to give a promise. Therefore declare fearlessly what is doubtful in the Mahābhārata; we will declare it to thee, O thou who art wise in the law; if not there will be bewilderment.”  
> — Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

- [Previous: 4.25](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4.25)
- [Next: 4.27](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4.27)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4)

## Translations (2)

- [The Mārkaṇḍeya Purāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya~en-pargiter.4.p7) — Frederick Eden Pargiter 1888, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya~en-mt.4.26) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4.26](https://indike.org/pramana/in.purana.markandeya.4.26) · Pramāṇa
