[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 1.31 # Matsyapurana 1.31 Matsyapurāṇa 1.31 - **Language:** Sanskrit ### [1.31](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.1.31) svedāṇḍajodbhido ye vai ye ca jīvā jarāyujāḥ asyāṃ nidhāya sarvāṃs tān anāthān pāhi suvrata // > Those beings that are sweat-born, egg-born, and seed-sprouting, and those that are womb-born— / placing them all, helpless, in this \[boat\], protect them, O you of noble vows! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.30](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.1.30) - [Next: 1.32](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.1.32) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.1.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.1.31](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.1.31) · Pramāṇa