[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 124.96 # Matsyapurana 124.96 Matsyapurāṇa 124.96 - **Language:** Sanskrit ### [124.96](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.124.96) nirdvaṃdvā nirabhīmānā nistandrā niṣparigrahāḥ lokapālāḥ sthitāstvete lokāloke caturdiśam // > The first is Vairâja Sudhâmâ; the second one is the Prajâpati Kardama; the third one is the Hiraṇyarômâ Parjanya, the fourth one is Rajasa Ketumâna. These four are free from the feeling of opposites (\*e.g.\*, pleasure and pain, etc.), of conceit, sloth, of grasping. Each one of the four quarters is occupied by each of them on the Mount Lokâloka.—95-96. > — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam - [Previous: 124.95](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.124.95) - [Next: 124.97](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.124.97) - [Up: 124](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.124) ## Translations (2) - [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.124.p38) — A Taluqdar of Oudh 1916, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.124.96) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [Brahmāṇḍapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.brahmanda.1.21.158) — Vyāsa, Sanskrit - [Vāyupurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.vayu.1.50.207) — Vyāsa, Sanskrit - [Viṣṇupurāṇa (critical edition)](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu*crit.2.8.84) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.124.96](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.124.96) · Pramāṇa