<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 154.5

# Matsyapurana 154.5

Matsyapurāṇa 154.5

- **Language:** Sanskrit

### [154.5](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154.5)

kevalaṃ pāśabandhena vimuktairavilambitam  
evaṃ kṛte tato devā dūyamānena cetasā //

> Tarakâsura commanded that they should be sent to any place in the three worlds where they like to go He said:—"All the three worlds are now my Kingdom Take off their chains and liberate them instantly The Devas, thus subdued, were much tormented with pain and repaired to Lord Brahmâ Indra and other Devas after making salutations by putting their head on the ground spoke:—4-6  
> — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam

- [Previous: 154.4](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154.4)
- [Next: 154.6](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154.6)
- [Up: 154](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154)

## Translations (2)

- [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.154.p2) — A Taluqdar of Oudh 1916, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.154.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154.5](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.154.5) · Pramāṇa
