[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 170.30 # Matsyapurana 170.30 Matsyapurāṇa 170.30 - **Language:** Sanskrit ### [170.30](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.170.30) varaṃ pradāyātha mahāsurābhyāṃ sanātano viśvavaraḥ surottamaḥ rajastamovargabhavāyanau yamau mamantha tāvūrutalena vai prabhuḥ // > Having said so the Lord killed under His thighs both the demons who were the originators of Raja and Tamogunas.—30 > — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam - [Previous: 170.29](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.170.29) - [Next: 171.1](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.171.1) - [Up: 170](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.170) ## Translations (2) - [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.170.p12) — A Taluqdar of Oudh 1916, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.170.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.170.30](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.170.30) · Pramāṇa