[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 27.26 # Matsyapurana 27.26 Matsyapurāṇa 27.26 - **Language:** Sanskrit ### [27.26](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.27.26) \*śaunaka uvāca sā tu vai tvaritaṃ gatvā ghūrṇikāsuramandiram dṛṣṭvā kāvyamuvācedaṃ kampamānā vicetanā // > Devayânî, thus abused and full of sorrow, commanded her maid, Ghurṇikâ, who had returned in search of her, thus:—"go quickly, O Ghurṇikâ, and acquint my father with all that has happened, and also tell him that I have made up my mind not to enter the King Vriṣaparvan's city."—24-25. Śaunaka said.—Ghūrṇikā instantly repaired to the palace of the Asura and seeing the high priest Śukra there, said to him trembling and confusedly :— > — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam - [Previous: 27.25](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.27.25) - [Next: 27.27](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.27.27) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.27) ## Translations (2) - [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.27.p9) — A Taluqdar of Oudh 1916, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.27.26) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Critical edition (BORI)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*crit.1.73.25) — Sanskrit - [Matsya](https://indike.org/pramana/in.astro.samhita.matsya.26.26) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.27.26](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.27.26) · Pramāṇa