<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 32.26

# Matsyapurana 32.26

Matsyapurāṇa 32.26

- **Language:** Sanskrit

### [32.26](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32.26)

avibruvantī kiṃcicca rājānaṃ sāśrulocanā  
acirādeva samprāptā kāvyasyośanaso 'ntikam //

> The king also followed her and did his best to pacify her, but Devayânî, whose eyes were red with anger, did not heed him; and shedding tears and mumbling something to the king, she hastened to her father. The king also followed her there.—25-26. After taking a little pause, Devayânî saluted her father and Yayâti also showed his reverence to the sage.– 27.  
> — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam

- [Previous: 32.25](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32.25)
- [Next: 32.27](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32.27)
- [Up: 32](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32)

## Translations (2)

- [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.32.p12) — A Taluqdar of Oudh 1916, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.32.26) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Critical edition (BORI)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*crit.1.78.25) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32.26](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.32.26) · Pramāṇa
