[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 42.2 # Matsyapurana 42.2 Matsyapurāṇa 42.2 - **Language:** Sanskrit ### [42.2](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.42.2) \*yayātiruvāca yadantarikṣaṃ pṛthivī diśaśca yattejasā tapate bhānumāṃśca lokās tāvanto divi saṃsthitā vai te tvāṃ bhavantaṃ pratipālayanti // > Yayâti.—“King! Like the lustre of your world wide fame, your regions in the heaven glitter like the sun and are awaiting for you.”—2. > — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam - [Previous: 42.1](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.42.1) - [Next: 42.3](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.42.3) - [Up: 42](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.42) ## Translations (2) - [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.42.p2) — A Taluqdar of Oudh 1916, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.42.2) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Critical edition (BORI)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*crit.1.88.2) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.42.2](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.42.2) · Pramāṇa