<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47.86 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 47.86

# Matsyapurana 47.86

Matsyapurāṇa 47.86

- **Language:** Sanskrit

### [47.86](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47.86)

dṛṣṭvāsuragaṇā devān pragṛhītāyudhānpunaḥ  
utpetuḥ sahasā te vai saṃtrastāstānvaco 'bruvan //

> The Asuras, on seeing the Devas unexpectedly advancing towards them well-armed, in company of their Preceptor Bṛihaspati, became grieved and said:—86-87.  
> — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam

- [Previous: 47.85](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47.85)
- [Next: 47.87](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47.87)
- [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47)

## Translations (2)

- [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.47.p33) — A Taluqdar of Oudh 1916, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.47.86) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Padmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.padma.1.13.226) — Vyāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47.86](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.47.86) · Pramāṇa