<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 49.26

# Matsyapurana 49.26

Matsyapurāṇa 49.26

- **Language:** Sanskrit

### [49.26](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49.26)

evamuktvā gatā sā tu gatāyāṃ so 'pi taṃ tyajat  
mātāpitṛbhyāṃ tyaktaṃ tu dṛṣṭvā taṃ marutaḥ śiśum  
jagṛhustaṃ bharadvājaṃ marutaḥ kṛpayā sthitāḥ //

> Afterwards, she went away, and the child was also given up by Bṛihaspati. Seeing the child thus forsaken by both his father and mother, the Maruts, through pity, carried that child, Bharadvâja, to Bharata.—26.  
> — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam

- [Previous: 49.25](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49.25)
- [Next: 49.27](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49.27)
- [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49)

## Translations (2)

- [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.49.p6-2) — A Taluqdar of Oudh 1916, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.49.26) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49.26](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.49.26) · Pramāṇa
