[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Matsyapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya) › 92.12 # Matsyapurana 92.12 Matsyapurāṇa 92.12 - **Language:** Sanskrit ### [92.12](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.92.12) manobhavadhanurmadhyād udbhūtā śarkarā yataḥ tanmayo 'si mahāśaila pāhi saṃsārasāgarāt // > 'This hill of sugar is known as the essence of prosperity and nectar; therefore, let thou be the source of everlasting bliss to me, O Lord of hills. O, mount of sugar! the drops of nectar that fell from the Devas when they were quaffing it, produced thee, O sugar, therefore, protect me. The sugar has also been generated from the floral arrows of Cupid, thou art the mount of the very same sugar; therefore, save me from this sea of troubles in the world.'—10-12. > — A Taluqdar of Oudh 1916, The Matsya Puranam - [Previous: 92.11](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.92.11) - [Next: 92.13](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.92.13) - [Up: 92](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.92) ## Translations (2) - [The Matsya Puranam](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-taluqdar.92.p7) — A Taluqdar of Oudh 1916, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya~en-mt.92.12) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Dānasāgara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.danasagara.47.12) — Ballālasena, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.92.12](https://indike.org/pramana/in.purana.matsya.92.12) · Pramāṇa