<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16.84 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Naradapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.narada) › 2.16.84

# Naradapurana 2.16.84

Nāradapurāṇa 2.16.84

- **Language:** Sanskrit

### [2.16.84](https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16.84)

ubhayordatayoḥ śleṣaḥ sahasā samapadyata /  
tatkhaṇḍamaṅgulervaktre sthitaṃ nṛpativallabhe //

> A clenching of both rows of teeth suddenly occurred; / that severed piece of her finger remained in his mouth, O beloved of the king!  
> — English (machine translation)

- [Previous: 2.16.83](https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16.83)
- [Next: 2.16.85](https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16.85)
- [Up: 2.16](https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.narada~en-mt.2.16.84) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Nāradapurāṇa (typeset by P. Freund — with the Uttarabhāga's adhyāyas 44–82 that the other e-text lacks)](https://indike.org/pramana/in.purana.narada*freund.2.16.84) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16.84](https://indike.org/pramana/in.purana.narada.2.16.84) · Pramāṇa
