Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 6.3.119

Skandamahāpurāṇa (vulgate) 6.3.119

Language
Sanskrit

6.3.119.p1

adhyāya 119

6.3.119.1

śrīmārkaṇḍeya uvāca -
tato gacchettu rājendra kahloḍītīrthamuttamam .
revāyāścottare kūle sarvapāpavināśanam .. 119.1 ..

The venerable Mārkaṇḍeya said: / Then one should go, O king of kings, to the excellent Kahloḍītīrtha / on the northern bank of the Revā, destroying all sins.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.2

hitārthaṃ sarvabhūtānāmṛṣibhiḥ sthāpitaṃ purā .
tapasā tu samuddhṛtya narmadāyāṃ mahāmbhasi .. 119.2 ..

It was established formerly by the seers for the welfare of all beings, / brought forth through austerity in the great waters of the Narmadā.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.3

snātvā tu kapilātīrthe kapilāṃ yaḥ prayacchati .
śrutvā cākhyānakaṃ divyaṃ brāhmaṇāñchṛṇu yatphalam .. 119.3 ..

Whoever, having bathed at Kapilātīrtha, donates a brown cow, / and having heard the divine narrative, [gives to] brahmins—hear the fruit thereof:

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.4

sarveṣāmeva dānānāṃ kapilādānamuttamam .
brāhmaṇānveṣitaṃ pūrvamṛṣidevasamāgame .. 119.4 ..

Among all gifts, the gift of a brown cow is supreme; / it was investigated by brahmins long ago at the assembly of seers and gods.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.5

sadyaḥ prasūtāṃ kapilāṃ śobhanāṃ yaḥ prayacchati .
sopavāso jitakrodhastasya puṇyaphalaṃ śṛṇu .. 119.5 ..

Whoever donates a newly calved, beautiful brown cow, / fasting and having conquered anger—hear the fruit of his merit:

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.6

sasamudraguhā tena saśailavanakānanā .
dattā caiva mahābāho pṛthivī nātra saṃśayaḥ .. 119.6 ..

By him the earth, with its oceans and caves, / with its mountains, forests, and woods, has been given, O mighty-armed one; there is no doubt of this.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.7

vācikaṃ mānasaṃ pāpaṃ karmaṇā yatpurā kṛtam .
naśyate kapilāṃ dattvā saptajanmārjitaṃ nṛpa .. 119.7 ..

Sins of speech, mind, and deed that were committed in the past, / accumulated over seven births, are destroyed by giving a brown cow, O king.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.8

bhūmidānaṃ dhanaṃ dhānyaṃ hastyaśvakanakādikam .
kapilādānasyaikasya kalāṃ nārhanti ṣoḍaśīm .. 119.8 ..

The gift of land, wealth, grain, elephants, horses, gold, and the like / are not worth a sixteenth part of a single gift of a brown cow.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.9

tatra tīrthe naraḥ snātvā kapilāṃ yaḥ prayacchati .
mṛto viṣṇupuraṃ yāti gīyamāno'psarogaṇaiḥ .. 119.9 ..

A man who bathes in that sacred ford and donates a brown cow / goes upon death to the city of Viṣṇu, sung of by hosts of apsarases.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.10

yāvanti tasyā romāṇi savatsāyāstu bhārata .
tāvadvarṣasahasrāṇi sa svarge krīḍate ciram .. 119.10 ..

As many hairs as there are on her and her calf, O Bhārata, / for that many thousands of years he sports long in heaven.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.11

tato'vakīrṇakālena tviha mānuṣyatāṃ gataḥ .
dhanadhānyasamopeto jāyate vipule kule .. 119.11 ..

Then, when that time is completed, having attained human status here, / endowed with wealth and grain, he is born into an illustrious lineage,

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.12

vedavidyā vratasnātaḥ sarvaśāstraviśāradaḥ .
vyādhiśokavinirmukto jīvecca śaradāṃ śatam .. 119.12 ..

bathed in Vedic knowledge and vows, expert in all scriptures, / completely freed from illness and grief, and he lives for a hundred autumns.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.13

etatte sarvamākhyātaṃ kalhoḍītīrthamuttamam .
yatkṛtvā sarvapāpebhyo mucyate nātra saṃśayaḥ .. 119.13 ..

All this has been told to you regarding the supreme Kalhoḍī tīrtha, / performing which one is freed from all sins—of this there is no doubt.

English (machine translation) (machine translation)

6.3.119.13_2

.. iti śrīskānde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ pañcama āvantyakhaṇḍe revākhaṇḍe kahloḍītīrthamāhātmyavarṇanaṃ nāmaikonaviṃśatyuttaraśatatamo'dhyāyaḥ ..

Thus ends the one hundred and nineteenth chapter, titled 'Description of the Glory of Kahloḍī Tīrtha,' in the Revākhaṇḍa of the fifth section, the Āvantyakhaṇḍa, in the glorious Skanda Mahāpurāṇa, the compendium of eighty-one thousand [verses].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)