Skandapurana 6.3.87
Skandamahāpurāṇa (vulgate) 6.3.87
- Language
- Sanskrit
6.3.87.p1
adhyāya 87
6.3.87.1
śrīmārkaṇḍeya uvāca -
tato gacchenmahīpāla tīrthaṃ paramaśobhanam .
sthāpitaṃ munisaṅghairyadbrahmavaṃśasamudbhavaiḥ .. 87.1 ..
The venerable Mārkaṇḍeya said: / Then, O protector of the earth, one should go to the exceedingly beautiful sacred ford / which was established by assemblies of sages born of the lineage of Brahmā.
6.3.87.2
ṛṇamocanamityākhyaṃ revātaṭasamāśritam .
ṣaṇmāsaṃ manujo bhaktyā tarpayan pitṛdevatāḥ .. 87.2 ..
[He should go] to the one named Ṛṇamocana, situated on the bank of the Revā. / A man who for six months, with devotion, offers oblations to the ancestors and gods,
6.3.87.3
devaiḥ pitṛmanuṣyaiśca ṛṇamātmakṛtaṃ ca yat .
mucyate tatkṣaṇānmartyaḥ snāto vai narmadājale .. 87.3 ..
is immediately freed, as a mortal, once bathed in the water of the Narmadā, / from debts owed to gods, ancestors, and humans, as well as from those incurred by himself.
6.3.87.4
pratyakṣaṃ duritaṃ tatra dṛśyate phalarūpataḥ .
tatra tīrthe tu yo rājannekacitto jitendriyaḥ .. 87.4 ..
There sin is visibly seen through the nature of its fruit. / But whoever at that sacred ford, O king, with single-minded focus and senses restrained,
6.3.87.5
snātvā dānaṃ ca vai dadyādarcayedgirijāpatim .
ṛṇatrayavinirmukto nāke dīpyati devavat .. 87.5 ..
having bathed, makes gifts and worships the husband of the mountain's daughter, / is liberated from the three debts and shines in heaven like a god.
6.3.87.5_2
.. iti śrīskānde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ pañcama āvantyakhaṇḍe revākhaṇḍe ṛṇatrayamocanatīrthamāhātmyavarṇanaṃ nāma saptāśītitamo'dhyāyaḥ ..
Thus ends the eighty-seventh chapter, titled 'Description of the Glory of the Sacred Ford Ṛṇatrayamocana', in the Revākhaṇḍa of the fifth book, the Āvantyakhaṇḍa, in the glorious Skanda Mahāpurāṇa consisting of eighty-one thousand verses.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Revākhaṇḍa (Vāyupurāṇa) — Sanskrit