[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 1.3.31.53 # Skandapurana 1.3.31.53 Skandapurāṇa 1.3.31.53 - **Language:** Sanskrit ### [1.3.31.53](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.3.31.53) kolaṃ nirīkṣamāṇena bilvapatrāṇi caiva hi.. ccheditāni tvayā caṃḍa patitāni tadaiva hi.. liṃgasya mastake tāni tena tvaṃ sukṛtī prabho.. 33.53 .. > As you were watching for a boar, bilva leaves indeed / were plucked by you, O Caṇḍa, and fell just then / upon the head of the liṅga; by that you are a performer of good deeds, O master!' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.3.31.52](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.3.31.52) - [Next: 1.3.31.54](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.3.31.54) - [Up: 1.3.31](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.3.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.1.3.31.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.3.31.53](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.3.31.53) · Pramāṇa