[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 1.4.40.116 # Skandapurana 1.4.40.116 Skandapurāṇa 1.4.40.116 - **Language:** Sanskrit ### [1.4.40.116](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.116) yadduḥkhaṃ maraṇaṃ jaṃtorna tasyehopamā kvacit.. hā tāta mātarhā kāṃte kraṃdatyevaṃ suduḥkhitaḥ.. 42.116 .. > the agony of death to a creature has no comparison anywhere in this world. / 'Alas, father! Mother! Alas, beloved!' he cries out thus, in deep sorrow. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.4.40.115](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.115) - [Next: 1.4.40.117](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.117) - [Up: 1.4.40](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.1.4.40.116) — English, machine translation ## Linked texts (5) - [Vaiṣṇavakhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.vaisnavakhanda.83.116) — Sanskrit - [Māheśvarakhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.mahesvarakhanda.45.116) — Sanskrit - [Kaumārīkākhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.kaumarikakhanda.45.116) — Sanskrit - [Kumārikākhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.sthala.kumarikakhanda.44.116) — Sanskrit - [Kaumārakhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.kaumarakhanda.44.116) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.116](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.116) · Pramāṇa