[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 1.4.40.38 # Skandapurana 1.4.40.38 Skandapurāṇa 1.4.40.38 - **Language:** Sanskrit ### [1.4.40.38](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.38) dāryamāṇena manasā tanayaṃ vākyamabravīt.. kleśāyaiva ca jāto'si dhigme janma ca jīvitam.. 42.38 .. > with a rent heart addressed words to her son: > 'You were born only for affliction! Fie upon my birth and life! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.4.40.37](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.37) - [Next: 1.4.40.39](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.39) - [Up: 1.4.40](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.1.4.40.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.38](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.1.4.40.38) · Pramāṇa