Skandapurana 16.132
Skandapurāṇa 16.132
- Language
- Sanskrit
16.132.1
.. īśvara uvāca .. ..
tato gacchenmahādevi vaiṣṇavīṃ śaktimuttamām ..
someśādīśadigbhāge nātidūre vyavasthitām .. 1 ..
Īśvara said: / Then one should go, O great goddess, to the excellent Vaiṣṇavī Śakti, / situated in the north-eastern direction from Someśa, not very far away. // 1
16.132.2
siddhalakṣmīti vikhyātā hyatra pīṭhādhidevatā .. 2 ..
She is famous as Siddhalakṣmī, the presiding deity of the sacred seat here. // 2
16.132.3
brahmāṇḍe prathamaṃ pīṭhaṃ yatprabhāsaṃ vyavasthitam ..
tatra devi mahāpīṭhe yoginyo bhūcarāḥ khagāḥ ..
bhairaveṇa same tāstu krīḍante svecchayā priye .. 3..
Since Prabhāsa is situated as the first sacred seat in the universe, / there at that great sacred seat, O goddess, earthly and sky-roaming yoginīs / sport at will together with Bhairava, my beloved. // 3
16.132.4
jālaṃdharaṃ mahāpīṭhaṃ kāmarūpaṃ tathaiva ca ..
śrīmadrudranṛsiṃhaṃ ca caturthaṃ pīṭhamuttamam .. 4 ..
The great seat Jālaṃdhara, and likewise Kāmarūpa, / and the glorious Rudranṛsiṃha is the fourth excellent seat. 4
16.132.5
ratnavīryaṃ mahāpīṭhaṃ kāśmīraṃ pīṭhameva ca ..
etāni devi pīṭhāni yo vetti sa ca mantravit .. 5 ..
The great seat Ratnavīrya, and also the seat of Kāśmīra: / O goddess, he who knows these seats is a knower of mantras. 5
16.132.6
sarveṣāṃ caiva pīṭhānāmādhāraṃ pīṭhamuttamam ..
saurāṣṭre tu mahādevi nāmnā khyātaṃ mahodayam ..
kāmarūpadharaṃ jñānaṃ yatrādyāpi pravartate .. 6 ..
And the excellent seat that is the foundation of all the seats, / famous by the name Mahodaya in Saurāṣṭra, O great goddess, / where knowledge assuming forms at will continues even today. 6
16.132.7
tatra pīṭhe sthitā devī mahālakṣmīti viśrutā ..
sarvapāpapraśamanī sarvakāryaśubhapradā .. 7 ..
There on that seat dwells the goddess renowned as Mahālakṣmī, / who pacifies all sins and grants auspiciousness in all undertakings. 7
16.132.8
śrīpañcamyāṃ naro yastu pūjayettāṃ vidhānataḥ ..
gandhapuṣpādibhirbhaktyā tasyālakṣmībhayaṃ kutaḥ .. 8 ..
The person who worships her according to the rules on Śrīpañcamī, / with devotion using perfumes, flowers, and the like, whence can there be any fear of misfortune for him? 8
16.132.9
uttarāṃ diśamāsthāya mahāla kṣmyāstu sannidhau..
yo japenmantrarājñīṃ tāṃ siddhalakṣmīti viśrutām .. 9 ..
He who, facing the northern direction in the presence of Mahālakṣmī, / mutters that queen of mantras renowned as Siddhalakṣmī, 9
16.132.10
lakṣajāpyavidhānena dīkṣāsnānādipūrvakam ..
daśāṃśahomasaṃyuktaṃ trimadhu- śrīphalesubhiḥ .. 7.1.132.10 ..
according to the rules of a hundred-thousand recitations, preceded by initiation, ablution, and the like, / accompanied by an oblation of one tenth [of the recitations] with the three sweets, auspicious fruits, and shoots, 10
16.132.11
evaṃ pratyakṣatāṃ yāti tasya lakṣmīrna saṃśayaḥ ..
dadāti vāṃchitāṃ siddhimiha loke paratra ca .. 11 ..
thus Lakṣmī becomes visible to him, without doubt; / she grants the desired siddhi in this world and in the next. 11
16.132.12
tṛtīyāyāmathā ṣṭamyāṃ caturdaśyāṃ vidhānataḥ ..
yastāṃ pūjayate bhaktyā tasya siddhiḥ kare sthitā .. 12 ..
He who worships her with devotion according to the rules on the third, / the eighth, and the fourteenth [tithis], siddhi rests in his hand. 12
16.132.132
iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ sahitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe prathame prabhāsakṣetramāhātmye siddhalakṣmīmāhātmyavarṇanaṃnāma dvātriṃśaduttaraśatatamo'dhyāyaḥ .. 132 ..
Thus ends the one hundred thirty-second chapter, titled “Description of the Greatness of Siddhalakṣmī,” in the first [part], the Prabhāsakṣetramāhātmya, of the seventh [section], the Prabhāsakhaṇḍa, in the glorious Skanda Mahāpurāṇa consisting of eighty-one thousand verses. 132
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation