[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 16.308.42 # Skandapurana 16.308.42 Skandapurāṇa 16.308.42 - **Language:** Sanskrit ### [16.308.42](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.308.42) tathoktāste mahātmānastaṃ paśyata mahāgajam .. gajatāṃ ca samāsādya saṃcaraṃtaṃ mahābalam .. 42 .. > Thus addressed, she said to those high-souled ones: “Look upon that great elephant; / having assumed the form of an elephant, he roams about, full of great might. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.308.41](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.308.41) - [Next: 16.308.43](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.308.43) - [Up: 16.308](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.308) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.16.308.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.308.42](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.308.42) · Pramāṇa