<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 16.72

# Skandapurana 16.72

Skandapurāṇa 16.72

- **Language:** Sanskrit

### [16.72.1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72.1)

.. īśvara uvāca .. ..  
tatraiva saṃsthitaṃ paśyedvighneśaṃ jalavāsasam ..  
sarvavighnavināśāya sarvakāryaprasiddhaye .. 1 ..

> Īśvara said: / Right there one should behold the Lord of Obstacles named Jalavāsas, / for the destruction of all obstacles and for the success of all undertakings.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [16.72.2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72.2)

varuṇena mahādevi taponirvighnahetave ..  
pūjito jalajairbhaktyā jalavāsāstataḥ smṛtaḥ .. 2 ..

> By Varuṇa, O great goddess, for the sake of freedom from obstacles in his austerity, / he was worshipped with water-born flowers in devotion; therefore he is remembered as Jalavāsas.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [16.72.3](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72.3)

caturthyāṃ tarpayedbhaktyā gandhaiḥ puṣpaiḥ sa modakaiḥ ..  
yathābhaktyanusāreṇa tasya tuṣyedgaṇādhipaḥ .. 3 ..

> On the fourth lunar day, one should propitiate him with devotion, using perfumes, flowers, and modakas; / according to one's devotion, the Lord of Gaṇas is pleased with him.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [16.72.72](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72.72)

iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṃḍe prathame prabhāsakṣetramāhātmye jalavāsagaṇapatimāhātmyavarṇanaṃnāma dvisaptatitamo'dhyāyaḥ .. 72 ..

> Thus ends the seventy-second chapter, named 'The Description of the Māhātmya of Jalavāsa-Gaṇapati,' in the first \[part\], the Prabhāsakṣetramāhātmya, in the seventh \[section\], the Prabhāsakhaṇḍa, in the glorious Skanda Mahāpurāṇa containing eighty-one thousand verses.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.16.72.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.16.72) · Pramāṇa
