Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 17.4

Skandapurāṇa 17.4

Language
Sanskrit

17.4.1

.. īśvara uvāca .. ..
tato gacchenmahādevi dunnāvilleti viśrutam ..
yojanasyāṃtare devi paścime maṃgalasthiteḥ .. 1 ..

Īśvara said: / Then, O great goddess, one should go to the well-known Dunnāvilla, / at a distance of a yojana to the west of the station of Maṅgalā, O goddess. // 1

English (machine translation) (machine translation)

17.4.2

dunnako yatra bhīmena bhuktvā tyaktaḥ purā priye ..
tatraiva vivaraṃ divyaṃ mahā pātālamārgadam .. 2 ..

Where, having eaten, the dunnaka was formerly discarded by Bhīma, O beloved, / right there is a divine chasm that provides a great path to Pātāla. // 2

English (machine translation) (machine translation)

17.4.3

tasya kalpaḥ purā proktaḥ pātālottarasaṃgrahe ..
tatra liṃgānyanekāni siddhasthānāni ṣoḍaśa .. 3 ..

Its ritual procedure was told long ago in the Pātālottarasaṃgraha; / there are many liṅgas there, sixteen abodes of perfections. // 3

English (machine translation) (machine translation)

17.4.4

suvarṇasyākaraḥ pūrvaṃ tatsthānamabhavatpriye ..
tasminsthāne narairdevi gantavyaṃ bhūtilipsayā .. 4 ..

Formerly, that place was a mine of gold, O beloved; / men desirous of prosperity should go to that place, O goddess. // 4

English (machine translation) (machine translation)

17.4.4_1

iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe dvitīye vastrāpathakṣetramāhātmye dunnāvillahṛdgiristhānamāhātmyavarṇanaṃnāma caturtho'dhyāyaḥ .. 4 ..

Thus ends the fourth chapter, named 'Description of the Glory of the Dunnāvillahṛda Mountain Abode,' in the Vastrāpathakṣetramāhātmya, in the second [sub-section of] Prabhāsakhaṇḍa, in the seventh part of the glorious Skanda Mahāpurāṇa consisting of eighty-one thousand verses. // 4

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)