<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 3.2.26

# Skandapurana 3.2.26

Skandapurāṇa 3.2.26

- **Language:** Sanskrit

### [3.2.26.1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.1)

.. vyāsa uvāca .. ..

> Vyāsa said:  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.2)

mārkaṃḍeyoddhāṭitaṃ vai svargadvāramapāvṛtam ..

> Indeed, opened by Mārkaṇḍeya, the gate to heaven stands uncovered.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.3](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.3)

tatra ye dehasaṃtyāgaṃ kurvaṃti phalakāṃkṣayā .. 1 ..

> Those who abandon their bodies there, desiring its fruit,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.4](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.4)

labhaṃte tatphalaṃ hyaṃte viṣṇoḥ sāyujyamāpnuyuḥ ..

> truly obtain that fruit in the end: they attain union with Viṣṇu.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.5](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.5)

ataḥ kiṃ bahunoktena dvāravatyāṃ sadā naraiḥ .. 2 ..

> Therefore, what need is there of saying much? In Dvāravatī, men  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.6](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.6)

dehatyāgaḥ prakartavyo viṣṇorlokajigīṣayā ..

> should always abandon the body with the desire to conquer the world of Viṣṇu.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.7](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.7)

anāśake jale vāgnau ye ca saṃti narottamāḥ ..

> Those best of men who \[die\] through fasting, in water, or in fire,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.8)

sarvapāpavinirmuktā yāṃti viṣṇoḥ purīṃ sadā .. 3 ..

> freed from all sins, always go to the city of Viṣṇu.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.9](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.9)

anyopi vyādhirahito gacchedanaśanaṃ tu yaḥ ..

> Even another man, free from disease, who resorts to fasting to death,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.10](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.10)

sarvapāpa vinirmukto yāti viṣṇoḥ purīṃ naraḥ .. 4 ..

> freed from all sins, goes to the city of Viṣṇu.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.11](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.11)

śatavarṣasahasrāṇāṃ vasedaṃte divi dvijaḥ ..

> In the end, that twice-born man would dwell in heaven for a hundred thousand years.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.12](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.12)

brāhmaṇebhyaḥ paraṃ nāsti pavitraṃ pāvanaṃ bhuvi .. 5 ..

> On earth there is nothing pure and purifying superior to brahmins.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.13](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.13)

upavāsai stathā tulyaṃ tapaḥ karmma na vidyate ..

> No act of austerity equal to fasts exists;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.14](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.14)

nāsti vedātparaṃ śāstraṃ nāsti mātṛsamo guru .. 6 ..

> there is no scripture higher than the Veda; there is no guru equal to a mother;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.15](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.15)

na dharmātparamastīha tapo nānaśanātparam ..

> there is nothing higher here than dharma; there is no austerity superior to fasting.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.16](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.16)

snātvā yaḥ kurute 'trāpi śrāddhaṃ piṃḍodakakriyām .. 7 ..

> Having bathed, whoever performs śrāddha and the rites of funeral cakes and water here as well,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.17](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.17)

tṛpyaṃti pitarastasya yāvadbrahmadivāniśam ..

> his ancestors are satisfied for as long as a day and night of Brahmā.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.18](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.18)

tatra tīrthe naraḥ snātvā keśavaṃ yastu pūjayet ..8 ..

> The man who, having bathed at that sacred ford, worships Keśava,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.19](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.19)

sa muktapātakaiḥ sarverviṣṇulokamavāpnuyāt ..

> freed from all sins, attains the world of Viṣṇu.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.20](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.20)

tīrthānāmuttamaṃ tīrthaṃ yatra saṃnihito hariḥ .. 9 ..

> The best sacred ford among sacred fords is where Hari is present;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.21](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.21)

harate sakalaṃ pāpaṃ tasmiṃstīrthe sthitasya saḥ ..

> He takes away all sin from one who stays at that sacred ford.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.22](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.22)

muktidaṃ mokṣakāmānāṃ dhanadaṃ ca dhanārthinām ..

> It grants liberation to those who desire liberation, and gives wealth to those seeking wealth;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.23](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.23)

āyurdaṃ sukhada caiva sarvakāmaphalapradam ..3.2.26.10..

> it gives longevity, gives happiness, and yields the fruits of all desires.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.24](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.24)

kimanyenātra tīrthena yatra devo janārddanaḥ ..

> What need is there for another sacred ford here, where Lord Janārdana  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.25](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.25)

svayaṃ vasati nityaṃ hi sarveṣāmanukampayā .. 11 ..

> Himself always resides out of compassion for everyone?  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.26](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.26)

tatra yaddīyate kiciddānaṃ śraddhāsamanvitam ..

> Whatever gift is given there endowed with faith  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.27](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.27)

akṣayaṃ tadbhavetsarvamiha loke paratra ca .. 12 ..

> shall all become imperishable in this world and in the other world.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.28](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.28)

yajñairdānaistapo bhiśca yatphalaṃ prāpyate budhaiḥ ..

> The fruit which is obtained by the wise through sacrifices, gifts, and austerities,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.29](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.29)

tadatra snānamātreṇa śūdrairapi susevakaiḥ .. 13 ..

> that is obtained here merely by bathing, even by śūdras who are good servants.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.30](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.30)

tatra śrāddhaṃ ca yaḥ kuryādekādaśyāmupoṣitaḥ ..

> And whoever, having fasted on the eleventh lunar day, performs a śrāddha there,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.31](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.31)

sa pitṝnuddhare tsarvānnarakebhyo na saṃśayaḥ .. 14 ..

> delivers all his ancestors from hells; of this there is no doubt.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.32](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.32)

akṣayyāṃ tṛptimāpnoti paramātmā janārddanaḥ ..

> The Supreme Self, Janārdana, attains imperishable satisfaction;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.33](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.33)

dīyate'tra yaduddiśya tadakṣayyamudāhṛtam .. 15 ..

> whatever is given here dedicated \[to Him\] is declared to be imperishable.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.2.26.34](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26.34)

iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ tṛtīye brahmakhaṇḍe pūrvabhāge dharmāraṇyamāhātmye dvārikāmāhātmyavarṇanaṃnāma ṣaḍviṃśo'dhyāyaḥ .. 26 ...cha... ..

> Thus ends the twenty-sixth chapter, named 'Description of the Dvārikā-māhātmya', in the Dharmāraṇya-māhātmya of the first part of the third section, the Brahmakhaṇḍa, in the glorious Skanda Mahāpurāṇa consisting of eighty-one thousand verses.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.3.2.26.1) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Samayapradīpa (Śrīdatta Upādhyāya)](https://indike.org/pramana/in.darsana.suddhadvaita.vitthala.samayapradipa-sridatta-upadhyaya.p379) — Śrīdatta Upādhyāya, Sanskrit
- [Samayapradīpa](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.kala.samayapradipa.p379) — Viṭhṭhaladīkṣita, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.26) · Pramāṇa
