[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 3.2.7.79.1 # Skandapurana 3.2.7.79.1 Skandapurāṇa 3.2.7.79.1 - **Language:** Sanskrit ### [3.2.7.79.1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.7.79.1) .. vyāsa uvāca .. .. saṃprāpya dharmavāpyāṃ ca yaḥ kuryātpitṛtarpaṇam .. tṛptiṃ prayāṃti pitaro yāvadiṃdrāścaturdaśa .. 1 .. pitaraścātra pūjyāśca svargatā ye ca pūrvajāḥ .. piṃḍāṃśca nirvapetteṣāṃ prāpyemāṃ muktidāyikām .. 2 .. tretāyāṃ paṃca divasairdvāpare tridinena tu .. ekacittena yo viprāḥ piṃḍaṃ dadyātkalau yuge .. 3 .. lolupā mānavā loke saṃprāpte tu kalau yuge .. paradāraratā lokāḥ striyo'ticapalāḥ punaḥ..4.. paradroharatāḥ sarve naranārīnapuṃsakāḥ.. paranindāparā nityaṃ paracchidropadarśakāḥ..5.. parodvegakarā nūnaṃ kalahā mitrabhedinaḥ.. sarve te śuddhatāṃ yāṃti kājeśāḥ svayamabruvan ..6.. etaduktaṃ mahābhāga dharmāraṇyasya varṇanam .. phalaṃ caivātra sarvaṃ hi yaduktaṃ śūlapāṇinā .. 7 .. vāṅmanaḥ kāyaśuddhāśca paradāraparāṅmukhāḥ .. adrohāśca samāḥ kruddhā mātāpitṛparāyaṇāḥ .. 8 .. alaulyā lobharahitā dānadharmaparāyaṇāḥ .. āstikāścaiva dharmajñāḥ svāmibhaktiratāśca ye .. 9 .. pativratā tu yā nārī patiśuśrūṣaṇe ratā .. ahiṃsakā ātitheyāḥ svadharmaniratāḥ sadā.. 3.2.7.10 .. .. śaunaka uvāca .. .. śṛṇu sūta mahābhāga sarvadharmavidāṃvara .. gṛhasthānāṃ sadācāraḥ śrutaśca tvanmukhānmayā .. 11 .. ekaṃ manepsitaṃ medya tatkathayasva sūtaja .. pativratānāṃ sarvāsāṃ lakṣaṇaṃ kīdṛśaṃ vada .. 12 .. .. sūta uvāca .. .. pativratā gṛhe yasya saphalaṃ tasya jīvanam .. yasyāṃgacchāyayā tulyā yatkathā puṇyakāriṇī .. 13 .. pativratāstvaruṃdhatyā sāvitryāpyanasūyayā .. śāṃḍilyā caiva satyā ca lakṣmyā ca śatarūpayā .. .. 14 .. menayā ca sunītyā ca saṃjñayā svāhayā samāḥ .. > Vyāsa said: / Having reached the Dharmavāpī pool, whoever performs the water-offering to the ancestors— / the ancestors attain satisfaction for as long as the fourteen Indras rule. 1 / And the ancestors are to be worshiped here, as well as the forebears who have gone to heaven; / one should offer piṇḍas to them, having reached this \[pool\] which grants liberation. 2 / In the Tretā age by five days, in the Dvāpara age by three days, / but in the Kali age, O brahmins, whoever offers a piṇḍa with single-minded devotion \[gains the fruit\]. 3 / For in the world men have become greedy once the Kali age has arrived; / people are devoted to others' wives, and women are very fickle; 4 / all men, women, and eunuchs are intent on malice toward others, / constantly devoted to reviling others, looking for others' flaws, 5 / surely causing anxiety to others, quarrelsome, creating dissension among friends— / all of them attain purity; the masters of fate have declared this themselves. 6 / This has been spoken, O fortunate one, as the description of Dharmāraṇya / and all the fruit here which was declared by the trident-bearing \[Śiva\]: 7 / pure in speech, mind, and body, averting their faces from others' wives, / free from malice, even-minded when angered, devoted to mother and father, 8 / free from fickleness, devoid of greed, devoted to the duty of giving, / believing, knowing righteousness, and dedicated to devotion to their master; 9 / and a devoted wife who is dedicated to serving her husband; / harmless, hospitable, and always delighting in their own duty. 3.2.7.10 / Śaunaka said: / Listen, O fortunate Sūta, best of all knowers of righteousness: / The good conduct of householders has been heard by me from your mouth. 11 / Tell me today one thing desired by my mind, O Sūta's son: / Tell me, of what nature are the characteristics of all devoted wives? 12 / Sūta said: / He in whose home there is a devoted wife, his life is fruitful; / she who is like a shadow of his body, whose conduct generates merit. 13 / Devoted wives are equal to Arundhatī, Sāvitrī, and Anasūyā, / to Śāṇḍilyā, Satyā, Lakṣmī, Śatarūpā, 14 / Menā, Sunīti, Saṃjñā, and Svāhā. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.2.6.216](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.6.216) - [Next: 3.2.7.79.2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.7.79.2) - [Up: 3.2.7.79](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.7.79) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.3.2.7.79.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.7.79.1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.2.7.79.1) · Pramāṇa