[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 3.3.8.80.5 # Skandapurana 3.3.8.80.5 Skandapurāṇa 3.3.8.80.5 - **Language:** Sanskrit ### [3.3.8.80.5](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.3.8.80.5) prasahya tasya dāyādāḥ saptāṃgaṃ jahrurojasā .. 3.3.8.60 .. hṛtasiṃhāsanaḥ śūrairdāyādaiḥ so'prajo nṛpaḥ .. nigṛhya kārābhavane sapatnīko niveśitaḥ .. .. 61 .. caṃdrāgado'pi tatputro nimagno yamunājale .. adhodhomajjamāno'sau dadarśoragakāminīḥ .. 62 .. jalakrīḍāsu saktāstā dṛṣṭvā rājakumāra kam .. vismitāstamatho ninyuḥ pātālaṃ pannagālayam .. 63 .. sa nīyamānastarasā pannagībhirnṛpātmajaḥ .. takṣakasya puraṃ ramyaṃ viveśa paramādbhutam .. .. 64 .. so'paśyadrājatanayo maheṃdrabhavanopamam .. mahāratnaparibhrājanmayūkhaparidīpitam .. 65.. vajravaiḍūryapācādiprāsādaśatasaṃkulam .. māṇikya gopuradvāraṃ muktādāmabhirujjvalam .. 66 .. caṃdrakāṃtasthalaṃ ramyaṃ hemadvārakapāṭakam .. anekaśatasāhasramaṇidīpavirājitam .. 67 .. tatrāpaśyatsabhā madhye niṣaṇṇaṃ ratnaviṣṭare .. takṣakaṃ pannagādhīśaṃ phaṇānekaśatojjvalam .. 68 .. divyāṃbaradharaṃ dīptaṃ ratnakuṇḍalarājitam .. nānāratnaparikṣiptamukuṭa dyutiraṃjitam .. 69 .. phaṇāmaṇimayūkhāḍhyairasaṃkhyaiḥ pannagottamaiḥ .. upāsitaṃ prāṃjalibhiścitraratnavibhūṣitaiḥ .. 3.3.8.70 .. rūpayauvanamādhuryavilāsagati śobhinā .. nāgakanyāsahasreṇa samaṃtātparivāritam .. 71 .. divyābharaṇadīptāṃgaṃ divyacaṃdanacarcitam .. kālāgnimiva durdharṣaṃ tejasādityasannibham .. .. 72 .. dṛṣṭvā rājasuto dhīraḥ praṇipatya sabhāsthale .. utthitaḥ prāṃjalistasya tejasākṣiptalocanaḥ .. 73 .. nāgarājopi taṃ dṛṣṭvā rājaputraṃ manoramam .. ko'yaṃ kasmādihāyāta iti papraccha pannagīḥ .. 74 .. tā ūcuryamunātoye dṛṣṭo'smābhiryadṛcchayā .. > His kinsmen forcibly seized his seven-limbed kingdom by their might. / Deprived of his throne by valiant kinsmen, that childless king / was captured and cast into prison along with his wife. / And Candrāṅgada, his son, plunged into the waters of the Yamunā; / as he sank down and down, he saw serpent maidens. / Seeing the prince, those \[maidens\] absorbed in water-sports / were astonished, and brought him to Pātāla, the abode of serpents. / Carried swiftly by the serpent-women, the king's son / entered the delightful and most wondrous city of Takṣaka. / That prince beheld \[a city\] resembling the abode of Mahendra, / illuminated by rays shining from great gems, / crowded with hundreds of palaces made of diamonds, lapis lazuli, emeralds, and other jewels, / with gates on gateway towers of ruby, radiant with strings of pearls, / with delightful pavements of moonstone and golden door-leaves, / resplendent with hundreds of thousands of jewel-lamps. / There, in the center of the assembly hall, seated upon a jeweled throne, he saw / Takṣaka, lord of serpents, shining with many hundreds of hoods, / wearing divine garments, radiant, adorned with jeweled earrings, / embellished by the brilliance of a crown set with diverse gems, / attended by countless excellent serpents adorned with multicolored jewels, / with palms joined in reverence, rich in the rays of the gems upon their hoods, / surrounded on all sides by thousands of Nāga maidens / radiant with the graceful movements, charm, and beauty of youth, / his limbs shining with celestial ornaments, anointed with divine sandalwood paste, / unassailable like the fire of cosmic dissolution, resembling the sun in splendor. / Seeing him, the steadfast prince bowed down in the assembly hall; / he stood up with joined palms, his eyes dazzled by his splendor. / The Nāga king also, seeing that handsome prince, / asked the serpent-women: 'Who is he? Whence has he come here?' / They said: 'He was seen by us by chance in the waters of the Yamunā. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.3.8.80.4](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.3.8.80.4) - [Next: 3.3.8.80.6](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.3.8.80.6) - [Up: 3.3.8.80](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.3.8.80) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.3.3.8.80.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.3.8.80.5](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.3.3.8.80.5) · Pramāṇa