[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 5.112.34 # Skandapurana 5.112.34 Skandapurāṇa 5.112.34 - **Language:** Sanskrit ### [5.112.34](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.112.34) daivajñā ūcuḥ.. eṣa te pṛthivīpāla jātaḥ putraḥ sugarhita. kāle 'niṣṭaprade raudre gaṃḍāṃta tritayodbhave.33.. kathaṃcidapi yadyeṣa jīvayiṣyati pārthiva. pitṛmātṛpurārthe ca deśānutsādayiṣyati .. 34 .. > The astrologers said: / "O protector of the earth, this son has been born to you at a very censured time, / at a fierce moment that bestows misfortune, arising in the threefold gaṇḍānta. // 33 // / If by any means he survives, O king, / he will lay waste to lands for the sake of his parents' wealth." // 34 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.112.32](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.112.32) - [Next: 5.112.35](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.112.35) - [Up: 5.112](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.112) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.5.112.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.112.34](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.112.34) · Pramāṇa