[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 5.34.14 # Skandapurana 5.34.14 Skandapurāṇa 5.34.14 - **Language:** Sanskrit ### [5.34.14](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.34.14) atha taṃ mātalirdṛṣṭvā visaṃjñaṃ valaghātinam.. prāṅmukhaṃ ca rathaṃ cakre saṃsmaransārathernayam .. 14 .. > Then Mātali, seeing that slayer of Vala unconscious / and recalling the duty of a charioteer, turned the chariot eastward. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.34.13](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.34.13) - [Next: 5.34.15](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.34.15) - [Up: 5.34](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.5.34.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.34.14](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.34.14) · Pramāṇa