[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 5.62.49 # Skandapurana 5.62.49 Skandapurāṇa 5.62.49 - **Language:** Sanskrit ### [5.62.49](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.62.49) anena tapasā tuṣṭā puṣkalena tavādhunā .. ahaṃ bhāryā surendrasya śacīti parikīrtitā .. trailokye'pi svayaṃ prāptā dayāṃ kṛtvā tavopari .. 49 .. > Pleased now by this abundant tapas of yours, / I, the wife of the lord of the gods, celebrated as Śacī, / have arrived in person across the three worlds out of compassion for you. 49 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.62.48](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.62.48) - [Next: 5.62.50](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.62.50) - [Up: 5.62](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.62) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.5.62.49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.62.49](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.5.62.49) · Pramāṇa