[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 6.3.221.8 # Skandapurana 6.3.221.8 Skandapurāṇa 6.3.221.8 - **Language:** Sanskrit ### [6.3.221.8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.221.8) tathāpi deva pāpo'smi yadahaṃ svāminaṃ tyaje . kiṃ tu dhāvadbhiratyugrairgaṇaiḥ śārvaiḥ pitāmaha . sahasāhaṃ bhayākrāntastrastastyaktvā palāyitaḥ .. 221.8 .. > Even so, O Lord, I am sinful that I abandoned my master. / But, O Grandfather, by the running, extremely fierce attendants of Śarva, / I was suddenly overwhelmed with terror, frightened, and I abandoned \[you\] and fled. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.3.221.7](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.221.7) - [Next: 6.3.221.9](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.221.9) - [Up: 6.3.221](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.221) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.6.3.221.8) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Revākhaṇḍa (Vāyupurāṇa)](https://indike.org/pramana/in.purana.vayu.revakhanda.221.8) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.221.8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.221.8) · Pramāṇa