[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 6.3.5.30 # Skandapurana 6.3.5.30 Skandapurāṇa 6.3.5.30 - **Language:** Sanskrit ### [6.3.5.30](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.5.30) harṣājjajñe śubhā kanyā umāyāḥ svedasaṃbhavā . śarvasyoraḥsthalājjajñe umā kucavimardanāt .. 5.30 .. > Out of joy an auspicious maiden was born, originating from the sweat of Umā; > she was born from Śarva’s chest due to the crushing of Umā's breasts. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.3.5.29](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.5.29) - [Next: 6.3.5.31](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.5.31) - [Up: 6.3.5](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.6.3.5.30) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Revākhaṇḍa (Vāyupurāṇa)](https://indike.org/pramana/in.purana.vayu.revakhanda.5.30) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.5.30](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.5.30) · Pramāṇa