<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 6.3.93

# Skandapurana 6.3.93

Skandapurāṇa 6.3.93

- **Language:** Sanskrit

### [6.3.93.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.p1)

adhyāya 93

> Chapter 93  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.1)

śrīmārkaṇḍeya uvāca -  
tato gacchettu rājendra kalhoḍītīrthamuttamam .  
vikhyātaṃ bhārate loke gaṅgāyāḥ pāpanāśanam .. 93.1 ..

> Śrī Mārkaṇḍeya said: / Then, O best of kings, one should go to the excellent Kalhoḍītīrtha, / famed in the world of Bhārata, which destroys the sin of Gaṅgā,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.2)

durlabhaṃ manujaiḥ pārtha revātaṭasamāśritam .  
prāṇināṃ pāpanāśāya ūṣaraṃ puṣkaraṃ tathā .. 93.2 ..

> difficult to be reached by men, O Pārtha, situated on the bank of the Revā, / for the destruction of the sins of living beings, just like the saline soil or Puṣkara.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.3](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.3)

tattu tīrthamidaṃ puṇyamityevaṃ śūlino vacaḥ .  
jāhnavī paśurūpeṇa tatra snānārthamāgatā .. 93.3 ..

> "That is this sacred ford," such was the word of Śiva. / The river Gaṅgā came there in the form of an animal for the sake of bathing;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.4](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.4)

atastadviśrutaṃ loke kalhoḍītīrthamuttamam .  
trirātraṃ kārayettatra pūrṇimāyāṃ yudhiṣṭhira .. 93.4 ..

> therefore, it is renowned in the world as the excellent Kalhoḍītīrtha. / One should observe a fast of three nights there on the full moon, O Yudhiṣṭhira.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.5](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.5)

rajastamastathā krodhaṃ dambhaṃ mātsaryameva ca .  
etāṃstyajati yaḥ pārtha tenāptaṃ mokṣajaṃ phalam .. 93.5 ..

> Passion, darkness, anger, hypocrisy, and malice— / whoever abandons these, O Pārtha, by him the fruit born of liberation is attained.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.6](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.6)

payasā snāpayeddevaṃ trisandhyaṃ ca tryahaṃ tathā .  
payo gosambhavaṃ sadyaḥ savatsā jīvaputriṇī .. 93.6 ..

> One should bathe the god with milk at the three junctures of the day, and thus for three days— / fresh milk obtained from a cow that has her calf and whose offspring is alive.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.7](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.7)

kṛtvā tattāmraje pātre kṣaudreṇa caiva yojite .  
oṃ namaḥ śrīśivāyeti snānaṃ devasya kārayet .. 93.7 ..

> Placing it in a copper vessel mixed with honey, / one should bathe the god with the mantra: 'Om, salutations to Śrī Śiva!'  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.8)

sa yāti tridaśasthānaṃ nākastrībhiḥ samāvṛtaḥ .  
yastatra vidhivatsnātvā dānaṃ preteṣu yacchati .. 93.8 ..

> He goes to the abode of the gods, surrounded by celestial women, / who, having bathed there according to rule, gives gifts on behalf of the deceased.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.9](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.9)

śuklāṃ gāṃ dāpayettatra prīyatāṃ me pitāmahāḥ .  
brāhmaṇe śaucasampanne svadāranirate sadā .. 93.9 ..

> One should give a white cow there, saying, 'May my ancestors be pleased,' / to a brahmin endowed with purity and always devoted to his own wife,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.10](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.10)

savatsāṃ vastrasaṃyuktāṃ hiraṇyopari saṃsthitām .  
sattvayukto dadadrājañchāmbhavaṃ lokamāpnuyāt .. 93.10 ..

> a cow with her calf, adorned with cloth, standing upon gold. / Giving it with pure intent, O king, he attains the world of Śambhu.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.3.93.10\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93.10_2)

.. iti śrīskānde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ pañcama āvantyakhaṇḍe revākhaṇḍe kalhoḍītīrthamāhātmyavarṇanaṃ nāma trinavatitamo'dhyāyaḥ ..

> Thus ends the ninety-third chapter, entitled 'Description of the Māhātmya of Kalhoḍītīrtha', in the Revākhaṇḍa of the fifth section, the Āvantyakhaṇḍa, in the glorious Skanda Mahāpurāṇa, a compendium of eighty-one thousand verses.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.6.3.93.p1) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Revākhaṇḍa (Vāyupurāṇa)](https://indike.org/pramana/in.purana.vayu.revakhanda.93.1) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.6.3.93) · Pramāṇa
