[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.10.27\_8 # Skandapurana 7.10.27\_8 Skandapurāṇa 7.10.27\_8 - **Language:** Sanskrit ### [7.10.27\_8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.10.27_8) keṣāñcittu gajendrāṇāṃ karān kāñcanabhūṣitān . dadāha bhagavān vahnirdāvāgnirbhujagāniva ..9.. śarān śarāśanāñcaiva tathā khaṅgaparicchadān . dadāha bhagavān vahnirhastyaśvamapi sarvaśaḥ ..8.92.10.. te hanyamānā daityendrā viśastrā duḥkhitā bhṛśam . bhramanti vitanutrāśca tatra tatraiva - --7 ..11.. > The Lord Fire burned the gold-adorned trunks / of some foremost elephants, like a forest fire burning serpents. / The Lord Fire burned arrows and bows, / as well as sword-trappings, elephants, and horses completely everywhere. / Being slain, disarmed, and intensely tormented, / their armor stripped off, those Daitya leaders wandered about hither and thither. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.10.27\_7](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.10.27_7) - [Next: 7.10.27\_9](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.10.27_9) - [Up: 7.10](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.10.27_8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.10.27_8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.10.27_8) · Pramāṇa