[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.13.p50 # Skandapurana 7.13.p50 Skandapurāṇa 7.13.p50 - **Language:** Sanskrit ### [7.13.p50](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.13.p50) hṛcchayāya namastestu namaḥ sarvagatāya ca . kumāravaranāthāya kumārajanakāya ca ..49. . daṇḍahastāya carate antakāyājitāya ca . śubhāya śubharūpāya śubhasarvapravartine . .8.122.50 . . śivāya śivanāthāya sadā sarvaśivāya ca . dhanurvedarahasyāya dhanurvedapravartine .51 . . sarvapāpāpahantre31 ca sarvapāpmavighātine32 . śivaḥ saumyaśca deveśa diśa no yanmanogatam . .52. . yadapavyāhṛtaṃ kiñcidasmābhirbhagavan33 vibho . tatsarvaṃ34 bhaktavātsalyādasmākaṃ kṣantumarhasi . .53 . . pāpmayābhiparītātmā devabandhurayaṃ vibho35 . nareṇa saha deveśa36 sa bhaveccandranirmalaḥ ..54. . sanatkumāra uvāca ya imaṃ tryambakastotraṃ bhaktimān satataṃ naraḥ . paṭhati prayato37 vyāsa pāpmayā38 sa vimucyate . .55.. > Salutations to you who dwell in the heart; salutations to the all-pervading one, > to the lord of Kumāra's boons, and to the father of Kumāra! // 49 > To the one who wanders with a staff in hand, to the end-maker, to the undefeated one, > to the auspicious, the auspicious-formed, the promoter of all that is auspicious! // 50 > To Śiva, to the lord of Śivā, to the ever all-auspicious one, > to the secret of the archery Veda, and to the propagator of the archery Veda! // 51 > To the destroyer of all sins, and to the slayer of all evil; > O lord of the gods, be benevolent and gentle, and grant us what is in our hearts. // 52 > Whatever improper word has been uttered by us, O blessed one, O all-pervading lord, > all that you ought to forgive out of affection for your devotees. // 53 > This friend of the gods, whose self is overcome by evil, O all-pervading lord, > together with Nara, O lord of the gods, may he become pure as the moon!" // 54 > Sanatkumāra said: > Whatever person, endowed with devotion, regularly and attentively recites > this hymn to Tryambaka, O Vyāsa, is freed from evil. // 55 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.13.p49](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.13.p49) - [Next: 7.13.p51](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.13.p51) - [Up: 7.13](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.13.p50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.13.p50](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.13.p50) · Pramāṇa