[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.15.12\_76 # Skandapurana 7.15.12\_76 Skandapurāṇa 7.15.12\_76 - **Language:** Sanskrit ### [7.15.12\_76](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.15.12_76) vidrāvayantaḥ pramathām̐ścaranti nāgānivājau śarabhāḥ sadarpāḥ . yadi hyasau daityavarānnirastānujjjīvayatyeva punaḥ sadaiva31 . . 8.147.30 . . jayaḥ kuto vai bhavitā maheśa gaṇeśvarāṇāṃ kuta eva śāntiḥ . vakrasthitaścaiṣa32 na caiṣa vadhyo33 ayudhyamāno34 vṛṣavāha śukraḥ ..31.. > Routing the Pramathas, they roam proudly in battle like śarabhas attacking elephants. / If he thus continually revives the slain Daitya leaders, / whence will victory come, O Maheśa, and whence peace for the lords of the Gaṇas? / Furthermore, Śukra stands crookedly, and being a non-combatant, O rider of the bull, he is not to be slain. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.15.12\_75](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.15.12_75) - [Next: 7.15.12\_77](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.15.12_77) - [Up: 7.15](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.15.12_76) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Ambikākhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.ambikakhanda.152.31) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.15.12_76](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.15.12_76) · Pramāṇa