[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.16.p42 # Skandapurana 7.16.p42 Skandapurāṇa 7.16.p42 - **Language:** Sanskrit ### [7.16.p42](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p42) bhajyamānaḥ surairāsīdandhakasya mahārathaḥ . adharme prakṛto33 yadvad vighnairiva manorathaḥ . .43 . . cakrāyudhaṃ sa cakreṇa śakraṃ vajreṇa dānavaḥ . anantamiṣuṇaikena śūlena ca vināyakam . .44.. > Andhaka's great chariot, being broken by the gods, / was like a desire set upon unrighteousness \[broken\] by obstacles. / The Dānava \[struck\] the Discus-armed one with a discus, Indra with a thunderbolt, / Ananta with a single shaft, and Vināyaka with a trident; > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.16.p41](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p41) - [Next: 7.16.p43](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p43) - [Up: 7.16](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.16.p42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p42](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p42) · Pramāṇa