[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.16.p49 # Skandapurana 7.16.p49 Skandapurāṇa 7.16.p49 - **Language:** Sanskrit ### [7.16.p49](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p49) - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - 2 suvarṇapuṃkhināṃ - ka. . 3- tuṇḍatuṇḍinām (?) .tulyatuṇḍinām (?) . 4 ntaṣośitā - kha. . 5 nisvanisvanam - kha. . 6 nadīnavad babhau - ka. . 7 mahāmataṅgaja (?) . 8 urūdarepu - ka, urūta - kha. . 9 cārpitāḥ - ka. . - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - 795 śataghnayo yathācitāḥ śaraistathā marudgaṇāḥ . gaṇāśca bhīmavikramā nabhūmimāpurāhatāḥ .. 14.. > Just as spiked clubs are set closely together, so the hosts of the Maruts were pierced with arrows; / and the gaṇas of terrible valor, when struck, did not reach the ground. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.16.p48](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p48) - [Next: 7.16.p50](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p50) - [Up: 7.16](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.16.p49) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p49](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p49) · Pramāṇa