[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.16.p7 # Skandapurana 7.16.p7 Skandapurāṇa 7.16.p7 - **Language:** Sanskrit ### [7.16.p7](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p7) devaiḥ patadbhistatsainyaṃ dānavānāṃ viloḍitam . prabhūtamīnaṃ kṣīṇāmbu rājahaṃsairyathā saraḥ ..1 6. . - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - 4 dānavaissaha - ka. kha. . 5 yuṣmākamapi - kha. . 6 kurma devasya - ka. kha . 7 nārāyaṇonanto (?) . 8 narendracandra (?) . 9 aṃśu - kha. . 10 yoddhukāmāśca - kha. . 11 .. vataran yuddhe - ka. kha. . - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - 786 tato halahalāśabdaḥ saṃjajñetīvabhairavaḥ . devatādhyuṣite sainye dānavānāṃ samākule . . 17. . sāmudramambhastimibhirghanairiva yathā nabhaḥ . kaphapittairyathā deho garuḍairbhogino yathā . .1 8. . tathā tadandhakabalaṃ balena tridivaukasām . muhūrtena kṛtaṃ sarvaṃ vihastakavacadhvajam12 .. 1 9. . ekataḥ sendrakai13 rdevairekataśca gaṇeśvaraiḥ . hanyate dānavānīkamajā14 vṛkaśatairiva . .8.151.2 0 .. > Attacked by the descending gods, that army of the Dānavas was churned, / like a lake filled with fish whose waters have diminished is churned by royal swans. > Then an exceedingly terrifying clamor arose / in the agitated army of the Dānavas occupied by the gods. > As the water of the ocean \[is disturbed\] by whales, as the sky by clouds, / as the body by phlegm and bile, as serpents by garuḍas, > so that host of Andhaka was made by the power of the dwellers of heaven / in an instant to have its armor and banners shattered and rendered helpless. > On one side by the gods accompanied by Indra, and on the other by the lords of the Gaṇas, / the Dānava army was struck down, like a flock of goats by hundreds of wolves. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.16.p6](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p6) - [Next: 7.16.p8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p8) - [Up: 7.16](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.16.p7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p7](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.16.p7) · Pramāṇa