[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.17.p2 # Skandapurana 7.17.p2 Skandapurāṇa 7.17.p2 - **Language:** Sanskrit ### [7.17.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.17.p2) sanatkumāra uvāca śakreṇa tu kṛtānujño nandī pramathanāyakaḥ . brahmaṇo bhavanaṃ gantuṃ matiṃ dadhre mahādyutiḥ1 .. 1 .. sa muhūrttānmahāvego mahāvega2 ivānilaḥ3 . vairājaṃ bhavanaṃ prāptaścaturvaktrasya pārṣadaḥ ..2.. hataklamāṃ sa tu sabhāṃ sabhāṃ merugireriva . viveśa nandī tejasvī divākarakaro yathā . .3 .. - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - 49 prabhu - ravra. . 50 mandarāvāsamavyagra - ga., mandarāvāsinavyagraḥ - gha . 51 dhara? . 52 grahiṣyati - ka kha. . 53 bhūmipaḥ (pa) - ka. ga. (kha) . . 54 dvijāpūrvaṃ - ga. . 55 manandayan - ga. . 56 tsavam - ka. ga . 57 deveśa - ka. . 1 mahāmatiḥ - kha. . 2 muhurttaṃ sa mahāvego - ga, . 6 ivānalaḥ - ka. . - - - -- - - - - - - - - > Sanatkumāra said: > Permitted by Śakra, Nandī, the leader of the Pramathas, / of great splendor, set his mind on going to the abode of Brahmā. / In an instant, endowed with great speed like the wind of immense velocity, / the attendant \[of Śiva\] reached the Vairāja abode of the Four-faced One. / Nandī, radiant as a ray of the sun, entered that assembly, / which dispels fatigue, resembling the assembly on Mount Meru. / - - - -- - - - - - -- - - - -- - - - > 49 prabhu - ravra. . 50 mandarāvāsamavyagra - ga., mandarāvāsinavyagraḥ - gha . 51 dhara? . 52 grahiṣyati - ka kha. . 53 bhūmipaḥ (pa) - ka. ga. (kha) . . 54 dvijāpūrvaṃ - ga. . 55 manandayan - ga. . 56 tsavam - ka. ga . 57 deveśa - ka. . > 1 mahāmatiḥ - kha. . 2 muhurttaṃ sa mahāvego - ga, . 6 ivānalaḥ - ka. . > - - - -- - - - - - - - - > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.17.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.17.p1) - [Next: 7.17.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.17.p3) - [Up: 7.17](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.17.p2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.17.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.17.p2) · Pramāṇa