[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.18.2\_18 # Skandapurana 7.18.2\_18 Skandapurāṇa 7.18.2\_18 - **Language:** Sanskrit ### [7.18.2\_18](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.18.2_18) spardhāṃ kṛtvā kumāreṇa hate pautre mamādhunā . nirvṛto gatadarpoyaṃ sukhaṃ tiṣṭhatu vāsavaḥ . .41 . . hate pautre mahādeva nimagnaḥ śokasāgare . na jīvitumahaṃ śakto yāsye pautragatiṃ tvaham . .42 .. > Having engaged in rivalry with Kumāra, now that my grandson is killed, / let this Vāsava dwell happily, untroubled and freed of his pride! // 41 // / With my grandson killed, O Mahādeva, I am plunged into an ocean of sorrow. / I cannot go on living; I shall follow the path of my grandson!” // 42 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.18.2\_17](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.18.2_17) - [Next: 7.18.2\_19](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.18.2_19) - [Up: 7.18](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.18.2_18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.18.2_18](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.18.2_18) · Pramāṇa