[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.19.p55 # Skandapurana 7.19.p55 Skandapurāṇa 7.19.p55 - **Language:** Sanskrit ### [7.19.p55](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.19.p55) kūrmāro38 devadattaśca kṛkaro nāga eva ca . udānenāśu saṃyujya karṇikāyāṃ viśanti39 hi ..3 5. . tata40 ūrdhvo bhavecchvāso manojīvavinirgamaḥ . tato jyotiryadakṣibhyāṃ41 tatsomaṃ viśati drutam42 ..3 6.. > Kūrmāra, Devadatta, Kṛkara, and Nāga indeed, / quickly joining with Udāna, enter into the pericarp \[of the heart\]. // 35 > Then the breath ascends upward, \[bringing\] the departure of mind and individual self; / then whatever light was in the two eyes quickly enters the moon. // 36 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.19.p54](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.19.p54) - [Next: 7.19.p56](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.19.p56) - [Up: 7.19](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.19.p55) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.19.p55](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.19.p55) · Pramāṇa