[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.4.52.3 # Skandapurana 7.4.52.3 Skandapurāṇa 7.4.52.3 - **Language:** Sanskrit ### [7.4.52.3](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.4.52.3) aiśvaryāt24 sarvagā25 hi tvaṃ yathāhaṃ26 devi sarvaśaḥ . .2 1 .. sanatkumāra uvāca tataḥ sa bhagavān devo vṛṣamāruhya sarvagam . somaḥ sanandī sagaṇo27 mandaraṃ prayayau haraḥ ..22 . . sa gatvā28 bhuvaneśānastapyamānaṃ paraṃ tapaḥ . apaśyanmandaraṃ tatra dṛṣṭavā caina29 muvāca ha . .23 .. varadosmi girīśāna30 tuṣṭaste tapasā31 bhṛśam . varaṃ vṛṇu yatheṣṭantvaṃ sarvaṃ tat32 pradadāmi33 te . .24. . sanatkumāra uvāca sa evamuktaśśarveṇa dṛṣṭvā tribhuvaneśvaram . somaṃ sanandinaṃ caiva praṇamya vṛṣavāhanam .. 25. . - - - -- - -- - ---- - -- -- -- - -- - -- 18 tapasā śreṣṭho mayi sarvātmabhāvitaḥ ka. 20 vatsyehaṃ gha . 21 marhasi gha. 22 na vatsyāmi gha. 23 avimuktaṃ tato deva bhaviṣyati na saṃśayaḥ - gha . 24 aiśvaryaṃ - gha. . 25 sarvagaṃ - gha . 26 tvaṃ - gha . 27 nandissagaṇo - ka. kha. . 28 gatvā tu - gha. . 241 caiva - ka. . 30... smīti giriśa - gha. . 31 tapasānena te - ka., tasyedya (tuṣṭodya?) - gha, . 32 tat sarvaṃ - gha. . 33... ni - ka. kha. gha. . - - - -- - -- - ---- - -- -- -- - -- - -- punaḥ punarharaṃ dṛṣṭavā devīñcaiva punaḥ punaḥ . punaḥ punargaṇañcaiva34 nandinañca35 nanāma saḥ . . 26 .. taṃ tathā vyākulaṃ dṛṣṭavā harṣajāsrāvilekṣaṇaḥ36 . vareṇacchandayāmāsa bhūya eva haro girim . .27 .. devadeva uvāca varaṃ vṛṇīṣva bhadraṃ te varadohaṃ tavācala . yatheṣṭaṃ dātumicchāmi varaṃ varaya bhūdhara ..28 .. mandara uvāca bhagavan yadi tuṣṭosi devadeva jagatpate . mayi te vāsicchāmi somasya sagaṇasya ca . .29. . icchāmi devadeveśa pādasparśena te sadā37 . > "Indeed, through divine power you go everywhere, O goddess, just as I do in all directions." > Sanatkumāra said: > Then the blessed god Hara, mounting his bull that goes everywhere, > went to Mandara along with Umā, with Nandī, and with his retinue. > Having gone there, the Lord of the universe saw Mandara > performing supreme austerities, and having seen him, said: > "I am the giver of boons, O lord of mountains; I am exceedingly pleased with your tapas. > Choose whatever boon you desire; I grant all that to you." > Sanatkumāra said: > Addressed thus by Śarva, having seen the Lord of the three worlds > accompanied by Umā and Nandī, and having bowed to him whose mount is the bull, > having gazed again and again upon Hara, and again and again upon the Goddess, > he bowed again and again to the retinue and to Nandī. > Seeing him so overwhelmed, his eyes blurred with tears born of joy, > Hara once more gratified the mountain with a boon. > The God of gods said: > "Choose a boon; may it be well with you! O mountain, I am your granter of boons. > I wish to grant whatever you desire; choose a boon, O support of the earth!" > Mandara said: > "O Blessed One, if you are pleased, O God of gods, O Lord of the universe, > I desire your dwelling upon me, together with Umā and along with your retinue. > I desire, O Lord of the gods of gods, by the touch of your feet always, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.4.52.2](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.4.52.2) - [Next: 7.4.52.4](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.4.52.4) - [Up: 7.4.52](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.4.52) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.4.52.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.4.52.3](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.4.52.3) · Pramāṇa