<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8.34_159 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.8.34\_159

# Skandapurana 7.8.34\_159

Skandapurāṇa 7.8.34\_159

- **Language:** Sanskrit

### [7.8.34\_159](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8.34_159)

gaṇabhūtāḥ sureśasya yūyamapyamarottamāḥ .  
vayamapyatiyogīśā gaṇapāstasya śūlinaḥ .. 37. .  
samānā yūyamasmākaṃ hīnā vā tridivaukasaḥ .  
yasmādvayaṃ sureśānaṃ paśyāmonucarāma ca ..38. .  
sarvaireva suraistasmādvayaṃ pūjyāḥ sadādhikāḥ .  
paśyāmo nirbhayā yūyaṃ praveśaṃ kurutāmarāḥ ..39. .  
yāvadadya gaṇeśānāṃ balaṃ drakṣyatha dāruṇam .  
yadvo balaṃ ca yogaśca22 yattapo yaśca vaḥ śramaḥ ..8.73.40 ..

> You, even though best among immortals, are merely gaṇas of the Lord of the gods;  
> we too are master-yogins, commanders of the gaṇas belonging to that wielder of the trident.  
> You denizens of heaven are our equals, or even inferior,  
> because we see the Lord of the gods and attend upon him.  
> Therefore, we are to be revered by all the gods and are always superior.  
> Behold, enter fearlessly, O immortals,  
> so that today you shall see the terrible power of the lords of the gaṇas!  
> Whatever strength you have, whatever yoga, whatever austerity, and whatever effort—  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.8.34\_158](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8.34_158)
- [Next: 7.8.34\_160](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8.34_160)
- [Up: 7.8](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.8.34_159) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Ambikākhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.ambikakhanda.78.37) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8.34_159](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.8.34_159) · Pramāṇa
