[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Skandapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda) › 7.9.p18 # Skandapurana 7.9.p18 Skandapurāṇa 7.9.p18 - **Language:** Sanskrit ### [7.9.p18](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.9.p18) 3 tamapyasyācchinadrājā - kha- . 4 snuṣāṃ - kha. . 5 mṛju - kha. . 6 dharmāthāniva - kha. . 7 kālanemī ca - kha. . 8 kālabhuṃjitaḥ - kha. . 9 .. dudruve - kha. . 10. -vijaye - kha. . 11 tatrāṃso - kha. . 12 yamaṃ - kha. . 471 vātāpiṃ13 cendradamanaṃ vipākaṃ pākameva ca . kālanemiṃ ca ṣaṇḍaṃ ca tathā cāmīsṛmuñjikam14 ..24. . etānsarvān sa vivyādha daśabhirdaśabhiḥ śaraiḥ . vikarṣatāṃ ca saṃgrāme ādityo laghuhastavān . dhanūṃṣi yugapaddevaściccheda ca nanāda ca . .25. . tata eṣāṃ punarvāhān sūtān divyān jayadhvajān . prahasanniva viprendra sāyakairbahudhākarot . .26. . te hatāśvā maheṣvāsā hatasūtāśca sarvaśaḥ . vegena khaṅginaḥ sarve aṃśamevābhidudruvuḥ15 ..27. . tānmūrttīniva śailendrān garjato jaladāniva . asaṃbhrāntastadādityo jānuṣvevāvapūrayat ..28. . śarapūritagulphāste jānuṣveva ca dānavāḥ . aṃśamutsṛjya16 vegena jagmuranyāṃ diśaṃ tadā ..29.. > \[Vātāpi\], Indradamana, Vipāka, and Pāka, / Kālanemi, Ṣaṇḍa, and likewise Amīsṛmuñjika— / each of these he pierced with ten arrows. / And as they drew \[their bows\] in battle, the swift-handed deity, the Āditya, / severed their bows all at once and let out a roar. / Then against their steeds, divine charioteers, and flags of victory, / as though laughing, O best of brahmins, he struck many blows with his arrows. / With their horses slain, those great archers, their drivers killed everywhere, / drew their swords and all rushed toward Aṃśa with speed. / As they were \[rising\] like mountains incarnate and roaring like thunderclouds, / the Āditya, unperturbed, filled them with arrows right up to their knees. / Their ankles and knees pierced with shafts, those Dānavas, / abandoning Aṃśa, then fled in haste toward another direction. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.9.p17](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.9.p17) - [Next: 7.9.p19](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.9.p19) - [Up: 7.9](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda~en-mt.7.9.p18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.9.p18](https://indike.org/pramana/in.purana.skanda.7.9.p18) · Pramāṇa