[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Minor Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana.upa) › [Śākta Upapurāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta) › [Devibhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata) › 4.2.29 # Devibhagavatapurana 4.2.29 Devībhāgavatapurāṇa 4.2.29 - **Language:** Sanskrit ### [4.2.29](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata.4.2.29) tathā niḥsaraṇe duḥkhaṃ yoniyantre'tidāruṇe | bālabhāve tadā duḥkhaṃ mūkājñabhāvasaṃyutam || > Jîvas get trouble in their childhood; they cannot speak, and they do not know what to say, when they are hungry or thirsty; they depend entirely on others and they are grieved. > — Swami Vijnanananda 1921, The Sri Mad Devi Bhagavatam - [Previous: 4.2.28](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata.4.2.28) - [Next: 4.2.30](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata.4.2.30) - [Up: 4.2](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata.4.2) ## Translations (1) - [The Sri Mad Devi Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata~en-vijnanananda.4.2.29) — Swami Vijnanananda 1921, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata.4.2.29](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.devibhagavata.4.2.29) · Pramāṇa